★ 250+ recettes authentiques★ 5 continents · 38 pays★ Validé par bouchers & chefs

🇮🇩 Le bœuf à l'indonésienne

Du rendang de Sumatra, souvent cité parmi les plats les plus délicieux du monde, au rawon noir de Java, l'Indonésie mijote le bœuf dans des forêts d'épices. 15 recettes pour explorer l'archipel des saveurs.

Le sommet est le rendang : un curry sec de Padang (Sumatra-Ouest) où le bœuf cuit des heures dans le lait de coco et une pâte d'épices (bumbu) jusqu'à ce que le liquide s'évapore et que la viande caramélise dans sa propre huile parfumée. Un chef-d'œuvre de patience.

L'archipel offre mille variations : le semur daging javanais à la sauce soja sucrée (kecap manis) et muscade, le rawon noir teinté de noix de keluak, les brochettes sate sapi à la sauce cacahuète. Les pâtes d'épices fraîches (galanga, citronnelle, curcuma) sont partout.

★ Recette n°1 — Rendang de bœuf (Padang)

Le curry sec légendaire de Sumatra. Bœuf mijoté des heures dans le lait de coco et une pâte d'épices riche, jusqu'à ce que la sauce se réduise et enrobe la viande d'une laque sombre et intensément parfumée.

Préparation30 min
Cuisson3 h
Pour6 pers.

Ingrédients

  • 1 kg de paleron ou macreuse en cubes
  • 800 ml lait de coco
  • Pâte (bumbu) : 8 échalotes, 5 gousses d'ail, 4 piments rouges, 3 cm gingembre, 3 cm galanga, 2 cm curcuma frais
  • 2 tiges de citronnelle écrasées, 4 feuilles de combava, 2 feuilles de salam
  • 1 c.à.c coriandre moulue, 2 c.à.s noix de coco râpée torréfiée (kerisik), sel, sucre de palme

Étapes

  1. Pâte. Mixez échalotes, ail, piments, gingembre, galanga et curcuma en pâte lisse.
  2. Frire la pâte. Faites revenir la bumbu dans un peu d'huile avec citronnelle, combava et salam jusqu'à ce qu'elle embaume.
  3. Bœuf & coco. Ajoutez la viande, enrobez, versez le lait de coco. Portez à frémissement.
  4. Réduire longuement. Mijotez à découvert 2 h 30 à 3 h en remuant régulièrement : le liquide réduit, brunit et l'huile se sépare.
  5. Caraméliser. En fin de cuisson, ajoutez la noix de coco torréfiée (kerisik), remuez sans cesse : la viande doit être sombre et presque sèche, enrobée d'épices.
  6. Service. Avec du riz blanc. Le rendang se conserve plusieurs jours et gagne en goût.

★ Recette n°2 — Semur daging (bœuf à la sauce soja sucrée)

Le ragoût javanais doux et parfumé. Bœuf mijoté dans le kecap manis (soja sucré), avec muscade, clou de girofle et tomate, jusqu'à une sauce sombre et veloutée.

Préparation20 min
Cuisson1 h 45
Pour4 pers.

Ingrédients

  • 700 g de bœuf à braiser en cubes
  • 6 c.à.s kecap manis (sauce soja sucrée indonésienne)
  • 4 échalotes, 3 gousses d'ail, 3 cm gingembre (mixés)
  • 1 tomate, ¼ c.à.c muscade râpée, 2 clous de girofle, 1 bâton cannelle
  • 2 pommes de terre (optionnel), huile, sel, poivre

Étapes

  1. Aromates. Faites revenir la pâte échalote-ail-gingembre dans l'huile jusqu'à parfum.
  2. Saisir. Ajoutez le bœuf, faites colorer.
  3. Mijoter. Versez kecap manis, tomate, muscade, girofle, cannelle, couvrez d'eau et cuisez 1 h 30.
  4. Réduire. Ajoutez les pommes de terre, poursuivez jusqu'à tendreté et sauce nappante.
  5. Service. Avec du riz blanc et un sambal piquant à part.

9 autres recettes indonésiennes

Rawon noir de Java, sate sapi à la cacahuète, empal gentong, dendeng balado, gulai sapi, soto daging…

🇮🇩 Java-Est🖤

Rawon

⏱ 2 h 30👥 6 pers.★ Intermédiaire

Soupe de bœuf noire, teintée par la noix de keluak, parfumée à la citronnelle et au galanga. Servie avec germes de soja et œuf salé.

Voir la recette →
🇮🇩 Brochettes🍢

Sate sapi

⏱ 40 min👥 4 pers.★ Facile

Dés de bœuf marinés au kecap manis, grillés en brochettes, servis avec sauce cacahuète et riz comprimé (lontong).

Voir la recette →
🇮🇩 Cirebon🍲

Empal gentong

⏱ 2 h👥 6 pers.★ Intermédiaire

Curry de bœuf au lait de coco et épices, servi avec ciboule et piment moulu. Spécialité de la côte nord de Java.

Voir la recette →
🇮🇩 En-cas🥩

Dendeng balado

⏱ 1 h👥 4 pers.★ Facile

Fines lamelles de bœuf séché puis frites, nappées d'un sambal de piment rouge. Croustillant et brûlant.

Voir la recette →

Continuez votre tour d'Asie

De l'archipel indonésien aux saveurs de Thaïlande et d'Inde.

🇹🇭 Thaïlande🇮🇳 Inde🇯🇵 Japon