★ 250+ recettes authentiques★ 5 continents · 38 pays★ Validé par bouchers & chefs

🇨🇳 Le bœuf à la chinoise

Du wok cantonais saisi en quelques secondes au braisé rouge mijoté des heures, la Chine décline le bœuf sur tous les feux. 24 recettes, du Sichuan pimenté au Xinjiang au cumin.

Deux grandes techniques structurent la cuisine chinoise du bœuf. Le sauté au wok (chǎo) : viande émincée finement, marinée et « veloutée » (enrobée de fécule), saisie à feu extrême en quelques instants. Et le braisé rouge (hóngshāo) : mijoté lent dans sauce soja, sucre, anis et gingembre.

Chaque région a sa voix : le Sichuan et son couple pimenté málà (piment + poivre du Sichuan), le Canton et ses sautés délicats à la sauce d'huître, le Xinjiang musulman et son bœuf au cumin grillé. La marinade à la fécule garde toujours la viande tendre.

★ Recette n°1 — Bœuf braisé sauce soja (hongshao niurou)

Le braisé rouge réconfortant. Cubes de bœuf mijotés longuement dans sauce soja claire et foncée, sucre de roche, gingembre, anis étoilé et vin de Shaoxing, jusqu'à une sauce brillante et sirupeuse.

Préparation20 min
Cuisson1 h 45
Pour4 pers.

Ingrédients

  • 800 g de jarret ou poitrine de bœuf en cubes
  • 4 tranches de gingembre, 3 gousses d'ail, 2 ciboules
  • 2 étoiles d'anis, 1 morceau de cannelle, 2 c.à.s sucre de roche
  • 3 c.à.s sauce soja claire, 1,5 c.à.s sauce soja foncée
  • 3 c.à.s vin de Shaoxing, huile neutre
  • 2 carottes (optionnel), eau

Étapes

  1. Blanchir. Plongez les cubes dans l'eau froide, portez à frémissement 2 minutes pour ôter les impuretés. Égouttez, rincez.
  2. Caramel. Faites fondre le sucre de roche dans un peu d'huile jusqu'à caramel ambré, ajoutez le bœuf et enrobez.
  3. Aromates. Ajoutez gingembre, ail, ciboule, anis, cannelle, faites revenir, déglacez au vin de Shaoxing.
  4. Braiser. Versez les deux sauces soja, couvrez d'eau chaude, mijotez à couvert 1 h 30 (ajoutez les carottes à mi-cuisson).
  5. Réduire. Découvrez 15 minutes pour glacer la sauce, qui doit napper la viande.
  6. Service. Parsemez de ciboule, servez avec du riz blanc vapeur.

★ Recette n°2 — Bœuf aux oignons sauté

Le sauté express cantonais. Bœuf émincé velouté, saisi à feu extrême avec oignons croquants et sauce soja-huître. Trois minutes au wok, tendreté garantie.

Préparation20 min
Cuisson5 min
Pour4 pers.

Ingrédients

  • 400 g de rumsteck émincé très finement contre le grain
  • Marinade : 1 c.à.s fécule, 1 c.à.s soja, 1 c.à.c huile sésame, 1 blanc d'œuf
  • 2 gros oignons en lamelles, 2 ciboules, 1 cm gingembre
  • Sauce : 1 c.à.s soja, 1 c.à.s sauce d'huître, 1 c.à.c sucre, 3 c.à.s eau
  • Huile neutre

Étapes

  1. Mariner. Mélangez le bœuf avec la marinade, laissez 20 minutes (velouté).
  2. Saisir la viande. Wok très chaud, huile fumante : saisissez le bœuf 1 minute en l'étalant, jusqu'à coloration mais encore rosé. Réservez.
  3. Oignons. Dans le même wok, saisissez les oignons 1-2 minutes : ils doivent rester croquants.
  4. Réunir. Remettez le bœuf, versez la sauce, faites sauter 1 minute le temps que ça nappe.
  5. Service. Parsemez de ciboule, servez aussitôt avec du riz.

18 autres recettes chinoises

Bœuf Sichuan málà, bœuf aux brocolis cantonais, bœuf au cumin du Xinjiang, soupe de nouilles de Lanzhou, bœuf aux poivrons, bœuf à l'orange…

🇨🇳 Sichuan🌶️

Bœuf Sichuan (shuizhu)

⏱ 40 min👥 4 pers.★ Intermédiaire

Fines lamelles de bœuf pochées dans un bouillon málà incendiaire au piment et poivre du Sichuan, sur lit de légumes. Engourdissant et brûlant.

Voir la recette →
🇨🇳 Canton🥦

Bœuf aux brocolis

⏱ 25 min👥 4 pers.★ Facile

Bœuf velouté sauté à la sauce d'huître avec brocolis croquants. Le grand classique du wok cantonais.

Voir la recette →
🇨🇳 Xinjiang🍢

Bœuf au cumin

⏱ 25 min👥 4 pers.★ Facile

Bœuf sauté aux graines de cumin, piment et oignon, héritage des Ouïghours musulmans. Parfumé et légèrement croustillant.

Voir la recette →
🇨🇳 Lanzhou🍜

Niúròu miàn

⏱ 2 h👥 4 pers.★ Intermédiaire

Soupe de nouilles tirées au bouillon de bœuf épicé, tranches de viande braisée, radis et coriandre. Le bol-réconfort du Nord-Ouest.

Voir la recette →

Continuez votre tour d'Asie

De la Chine aux woks de Corée, du Japon et de Thaïlande.

🇰🇷 Corée🇯🇵 Japon🇹🇭 Thaïlande